ادبیات در افغانستان
استاد ادبیات قبل از وقت به طور ناگهانی وارد یکی از صنف
های درسی در دانشگاه ادبیات کابل شد. از محصلان خواست که بر جا های خود بنیشنند.
در دستش ورق هایی بود که قبلاً چاپ شده بود.
استاد از محصلان خواست که اگر آنها راضی باشند، امروز از
آنها یک امتحان کوچک میگیرد. او همچنان اضافه کرد که شاید این یکی از عجیب ترین
امتحاناتی باشد که از آنها گرفته میشود، از آنها خواست که باید صادقانه به این
سوال ها پاسخ دهند. این امتحان کامیابی و ناکامی ندارد، اما در اصل یک تحقیق روی
افکار عامه جوانان افغانستان است، تا بتوان به وسیله این تحقیق راهکار های درستی
را برای دولت افغانستان و وزارت اطلاعات و فرهنگ این کشور پیشنهاد کنیم. ورق ها را
توزیع کرد. سوال ها بسیار عجیب و غریب به نظر میرسید، سوال ها اینگونه بود:
1.
مولانا جلال الدین محمد
بلخی چند تا کتاب نوشته است و نام های آنها چیست؟
2.
نام عروس امیتاب بچن چیست؟
3.
نویسنده کتاب قانون کیست،
در کدام شهر افغانستان به دنیا آمد و در کدام سال زیسته است؟
4.
هنرپیشه نقش اول فلم زنجیر
سینمای هندوستان کیست؟
5.
ابو نصر فارابی (فاریابی) در
کدام قریه فاریاب به دنیا آمد؟ چند کتاب نوشت و موضوع اصلی کتاب های او چه بود؟
6.
هنرپیشه نقش اول فلم نام
تو (تیری نام) کیست و استایل موی تیری نام چگونه است؟
7.
نویسنده کتاب "فیه و
ما فیه" کیست و او در کدام شهر افغانستان به دنیا آمد؟ موضوع اصلی این کتاب
چیست؟
8.
حد اقل 5 تا آهنگ هندی را
که حفظ دارید، بنویسید و همچنان چند جمله مهمی را که از مولانا جلال الدین محمد
بلخی آموخته اید و برایتان بسیار مهم است را به طور جداگانه در زیر آن بنویسید.
9.
چند تا فلم هنرپیشه معروف
سینمای هند آقای شاهرخ خان را نام گرفته و چند جمله خوبی را که از او آموخته اید،
بنویسید.
10.
ده تا جمله مهمی را که از
بوعلی سینای بلخی آموخته اید را نوشته کنید و هم بگوئید که این دانشمند در کدام
شهر افغانستان بدنیا آمده و در مورد کدام رشته ها و مضامین کتاب نوشته است؟
11.
تولسی چه نوع یک بوته است،
نام آن به زبان دری چیست؟ نقش این بوته در آئین هندویسم چیست و سریال تولسی بیشتر
در مورد چه چیز هایی تبلیغ میکرد؟
12.
رستم و سهراب در کدام شهر
افغانستان کنونی بدنیا آمده بودند؟ پیام اصلی داستان آنها چیست؟
13.
بازیگر نقش اول فلم هنری
عاشقی 2 محصول سینمای هندوستان کیست و پیام اصلی آن چیست؟
14.
مولانا جلال الدین محمد
بلخی کدام کتابش را پنج بنای مسلمانی خواند؟
15.
فلم هنری کابل ایکسپرس
محصول سینمای هندوستان را چه کسی نوشته است، نقش اول آنرا کدام هنرپیشه بازی کرده
و پیام اصلی آن برای مردم افغانستان و پاکستان چیست؟
16.
ده بهترین نویسنده ای سال
افغانستان را نام ببرید.
17.
ده بهترین هنرپیشه سینمای
هندوستان را نام ببرید.
18.
غلام محمد غبار کدام کتاب
را نوشته است و موضوع اصلی این کتاب چیست؟ برای مردم افغانستان چه پیامی دارد؟
19.
فلم کابلی والای تاگور در
مورد چیست و مردم افغانستان را چگونه توصیف میکند؟
20.
کتاب "گدیپران باز" خالد حسینی که
اصل آن به زبان انگلیسی نوشته شده است و به لهجه ایرانی به نام "باد بادک باز" ترجمه شده است،
چه زمانی به لهجه شیرین دری ترجمه شد؟ پیام های آن برای مردم افغانستان و برای
مردم دنیا در مورد تاریخ افغانستان چیست؟ خالد حسینی با نوشتن این کتاب، چه چیز
هایی را میخواسته به مردم بگوید؟ موضوع اصلی و موضوعات فرعی این کتاب چیست؟ چرا
خالد حسینی در کتابش از حقیقت سوء استفاده تندوری دینی و اسلام گرایی بدست سازمان
های اطلاعاتی و همچنین نقش کشور های بیگانه در بوجود آوردن طالبان در پاکستان و
موجودیت عرب ها و پاکستانی ها در میان نیرو های نظامی طالبان سکوت کرده است؟
یک روز پس از ین امتحان استاد وارد صنف شد و از نتایج این
امتحان کاملاً مایوس بود. او سخنانش را با نقل قولی از یکی از دانشمندان غربی آقای
ویل دورانت شروع کرد و گفت:
ويل دورانت گفته است "تا زماني که يک تمدن بزرگ خود را
از درون نابود نکرده باشد، از بيرون تسخير نمي‌شود. "
من بسیار به علاقمندی جواب های شما را نگاه کردم و متوجه یک
حقیقت بزرگ شدم و آن هم این بود که جوانان ما امروز درین سرزمین کهن و پر از تاریخ
و شخصیت های بزرگ شناخته شده در سطح جهان، خود را و کشور خود را به حدی نمیشناسند
که سینمای بالیوود را میشناسند. این
تصادفی نیست که این کشور پس ازین همه دوره های شگوفایی، امروز به این وضعیت گرفتار
شده است و با این همه مشکلات مواجه است که حتی خطر اضمحلال آن نیز محتمل است.
من از شما بیست سوال پرسیدم، ده تای آن در مورد میراث های
فرهنگی کشور خود شما بود و ده تای دیگر در مورد سینمای بالیوود. شما جوانان عزیز
فقط توانستید به سوال های جواب بدهید که در مورد سینمای بالیوود پرسیده شده است،
یکی یا دو نفر در میان این همه ای مردم توانسته در مورد میراث های فرهنگی کشور خودش
برای من معلومات بدهد که بسا جای بسیار قدردانی و ستایش است و باید از آنها بر جلو
صنف شما قدردانی کنم.
من به این نتیجه رسیدم که این تمدن نفس های آخرش را میکشد
چون هر کشوری دیگری درین مرز و بوم آمده و فرهنگ شان را بر ما تحمیل کرده و نسل
جوان ما را به سوی فرهنگ خود دعوت میکنند در حالی که نسل جوان ما در مورد خودشان و
در مورد کشور خودشان هیچ چیزی نمیدانند.
از نتایج امتحان چنین بر میاید که نصف مغز شما پر از
چرندیات سینمای بالیوود و هالیوود شده است و اما نصف دیگر آن که بسیار هم جای خوشی
و خرسندی است، که هنوز این نصف پر از چرندیات سینما های دیگر نشده است، به صورت
بسیار واضح میتوان گفت که این نصف دیگر کاملاً خالی است. این نصف خالی دیگر گنجایش
هرچیزی را دارد. سازمان های اصلاعاتی جهان میتوانند برای مقاصد خود در آن تندروی
اسلامی را که خیلی مستعد آن هم هست، بگنجانند، و یوغ های شان را بر شانه های شما
گذاشته و از شما جوانان مانند وسایل نظامی و گروه حربه و فشار سیاسی استفاده کند و
یا اینکه درین نیمه خالی خود شما چیز های زیبایی بریزید که دیگر گنجایشی برای
نظریه های تندروانه دینی درین مغز وجود نداشته باشد.
بسیار جای تعجب است که چطور میتواند جوانانی از سرزمین
مولانای بزرگ، با داشتن چنین کتاب و گنج های معنوی، به سوی نظریه های تندروانه
دینی روی آورده و در دام سازمان های اطلاعاتی کشور های بیگانه افتاده، کشور خود را
ویران کرده و برادران خود را میکشند؟ حالا دانستم که چرا اینگونه میشود، دلیل آن
این است که شما کتاب های مولانا را هرگز مطالعه نکردید وگرنه هیچ گاهی کسی
نمیتوانست شما را به نام دین فریب داده و کشور تان را به دست خودتان ویران کند.
استاد پس از سخنرانی گفت که من برای اینکه شما جوانان را
متوجه مسئولیت تان بسازم، جواب سوال هایی را که شما نداده بودید، در کاغذ های
جداگانه برای شما نوشتم تا شما بدانید که چقدر نمیدانید.
سوال های مربوط به سینمای هندوستان را من جواب ندادم چون
شما به قدر کافی خودتان در مورد آن میدانید. من فقط سوال هایی که برای شما جواب
دادم که مربوط میراث های فرهنگی کشور خودتان میشود و شما در مورد آن هیچ اطلاعی
نداشتید.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر