۱۳۹۲/۰۷/۱۱


ما فکر می کنیم که دموکراسی می تواند بسیاری از مسائل را تغییر دهد، اما ما فریب خورده ایم، زیرا دموکراسی انتخابات نیست. به ما آموزش داده اند که دموکراسی داشتن انتخابات است. و این درست نیست. انتخابات وحشتناک ترین جنبه ای دموکراسی است. این پیش پا افتاده ترین، بی اهمیت ترین، ناامید کننده ترین، و کثیف ترین جنبه است.

گائل گرسیا برنال

.......................................................

We think that democracy can change a lot of things, but we're being fooled, because democracy is not the election. We've been taught that democracy is having elections. And it isn't. Elections are the most horrendous aspect of democracy. It's the most mundane, trivial, disappointing, dirty aspect.

Gael Garcia Bernal 

........................................................

Wij denken dat de democratie kan een heleboel dingen veranderen, maar we worden gek gehouden, want democratie is niet de verkiezing. We hebben geleerd dat de democratie is hebben verkiezingen. En het is niet. Verkiezingen zijn de meest verschrikkelijke aspect van de democratie. Het is de meest alledaagse, triviale, teleurstellend, vuile aspect.

Gael Garcia Bernal

این کافی است که مردم بدانند که انتخاباتی وجود دارد. افرادی که رای میدهند هیچ چیزی را تصمیم نمی گیرند. همه ای تصامیم را افرادی میگیرند که رای ها را شمارش میکنند. 
جوزف استالین
..................................................
It is enough that the people know there was an election. The people who cast the votes decide nothing. The people who count the votes decide everything.
Joseph Stalin 
..................................................
Het is genoeg dat de mensen weten dat er een verkiezing. De mensen die uitgebrachte de stemmen beslist niks. De mensen die tellen de stemmen beslissen alles.
Joseph Stalin



دموکراسی شکلی از دولت است که انتخاب توسط جمعی از بی کفایتان را جایگزین انتصاب توسط چند تن فاسد میکند.

جورج برنارد شاو

...............................................

Democracy is a form of government that substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few.

George Bernard Shaw 

...............................................

Democratie is een staatsvorm die vervangers verkiezing door de incompetente velen voor benoeming door de corrupte paar.

George Bernard Shaw

What does election mean in Afghanistan (by experimental facts )? انتخابات در افغانستان به چه معناست (با حقایق تجربی)؟


What does election mean to us as Afghan people?
This election is about who's going to be the next President of Afghanistan, to play with the Afghan people’s destiny, to violate human rights, to collect money from the international community by the name of helping Afghan people and gamble it, to get rich and richer by robbing the public properties, to play with the innocent feelings of the Afghan children, to make the people disappointed, to employ all from one ethnic group in all important positions,… it is all about how to destroy Afghanistan by any means possible!