ما فکر می کنیم که دموکراسی می تواند بسیاری از مسائل را تغییر دهد، اما ما فریب خورده ایم، زیرا دموکراسی انتخابات نیست. به ما آموزش داده اند که دموکراسی داشتن انتخابات است. و این درست نیست. انتخابات وحشتناک ترین جنبه ای دموکراسی است. این پیش پا افتاده ترین، بی اهمیت ترین، ناامید کننده ترین، و کثیف ترین جنبه است.
گائل گرسیا برنال
.............................. .........................
We think that democracy can change a lot of things, but we're being fooled, because democracy is not the election. We've been taught that democracy is having elections. And it isn't. Elections are the most horrendous aspect of democracy. It's the most mundane, trivial, disappointing, dirty aspect.
Gael Garcia Bernal
.............................. ..........................
Wij denken dat de democratie kan een heleboel dingen veranderen, maar we worden gek gehouden, want democratie is niet de verkiezing. We hebben geleerd dat de democratie is hebben verkiezingen. En het is niet. Verkiezingen zijn de meest verschrikkelijke aspect van de democratie. Het is de meest alledaagse, triviale, teleurstellend, vuile aspect.
Gael Garcia Bernal