شب یلدای شما مبارک!
*****************
آشنایی با تاریخچه شب یلدا
........................................
امشب شب یلدا یا شب چلّه طولانی ترین شب سال در نیم‌کره شمالی زمین است. این شب به زمان بین غروب آفتاب از ۳۰ قوس (آخرین روز خزان) تا طلوع آفتاب در اول ماه جدی (نخستین روز زمستان) اطلاق می‌شود.
مردم افغانستان و بسیاری از دیگر اقوام شب یلدا را جشن می‌گیرند. این شب در نیم‌کره شمالی با انقلاب زمستانی مصادف است و به همین دلیل از آن زمان به بعد طول روز بیش‌تر و طول شب کوتاه‌تر می‌شود. مراسم شب یلدا (شب چله) از طریق این کشور های آسیای میانه به قلمرو رومیان راه یافت و جشن «ساتورن» خوانده می‌شد.
یلدا؛ شب نشینی خانوادگی تاریخی
......................................................
واژه «یلدا» به معنای «زایش زاد روز» و روزتولد است. در افغانستان باستان در آیین میترا با این باور که فردای شب یلدا با دمیدن خورشید، روزها طولانی تر می‌شوند و تابش نور ایزدی افزونی می‌یابد، آخر خزان و اول زمستان را شب زایش مهر یا زایش خورشید می‌خواندند و برای آن جشن بزرگی برپا می‌کردند و از این رو به دهمین ماه سال جدی می‌گفتند که ماه تولد خورشید بود.
*************************************
Understanding the history of Yalda
......................................................
Tonight is the special night called Yalda Night Solstice, the longest night of the year in the northern hemisphere of the ground. The night between the 30th Sunset of Qaws ( the last day of autumn ) until sunrise on the first of Jaddi ( first day of winter ) is called the Yalda Night .
The people of Afghanistan and many other nations celebrate Yalda. It coincides with the winter solstice in the northern hemisphere and that's why after this night the days are getting longer and the nights are getting shorter than the length of the day and night in the months before. Yalda Celebration (Winter Night) spread through the Central Asian countries to the Roman territory and is celebrated as the " Saturan " .
Yalda a historical family soiree
.............................................
The word "Yalda" means "birth day”. Afghanistan 's ancient Mithras’ cult believed that by sunrise after solstice , the days are getting longer and the divine light becomes increasingly more and more, it is the last day of fall and the first day of winter, and they believed that the love and affection will increase by the birth of the sun and they were celebrating this night with big parties, and with this big celebration they were calling the tenth month of year as the birthday month of the sun
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر